Юные Титаны
3 сезон 8 серия

В 8-й серии 3 сезона напряжение снова крутится вокруг старых обид и недоверия внутри команды: Титаны вынуждены действовать быстро, когда очередная угроза бьёт по их слабому месту — не по силе, а по тому, что они скрывают друг от друга. И в какой-то момент одному из них приходится выбрать между личным чувством и командой, из-за чего решение выглядит не геройским, а почти опасно эгоистичным.