Юные Титаны
4 сезон 1 серия

После предыдущих столкновений команда снова оказывается под давлением: Титаны пытаются удержать город под контролем, но старые враги явно не собираются отступать. В центре серии — выбор между спасением людей здесь и сейчас и попыткой добить угрозу до конца, из-за чего в команде наверняка всплывают старые трещины: кто-то действует слишком жестко, а кто-то опять рискует всем ради принципов.