Юные Титаны
5 сезон 4 серия

В этой серии Титаны снова упираются в старую проблему: кто из них вообще способен доверять другим, когда внутри команды уже копятся скрытые обиды и сомнения. Конфликт обостряется из-за решения, которое один из героев принимает в одиночку, и это почти сразу ставит всех перед выбором — спасать друг друга или снова играть в героев по своим правилам.