Юные Титаны, вперед!
1 сезон 39 серия

В 39-й серии команда снова умудряется превратить пустяковую идею в катастрофу: герои цепляются за очередную нелепую цель, а потом сами же начинают спорить, кто виноват в хаосе. В итоге им приходится выбирать между удобным эгоизмом и тем, чтобы хоть раз действовать как настоящая команда — и, как обычно, этот выбор даётся им хуже всего.