Юные Титаны, вперед!
1 сезон 46 серия

В 46-й серии команда снова умудряется превратить пустяковую проблему в катастрофу: кто-то из Титанов упирается в свою идею, и из-за этого весь план начинает разваливаться на глазах. В итоге героям приходится выбирать — спасать собственное самолюбие или всё-таки признать, что без нормальной работы в команде они сами себе враги.