Юные Титаны, вперед!
2 сезон 42 серия

В 42-й серии герои снова упираются в собственную глупость: очередная мелкая затея быстро выходит из-под контроля, и Титанам приходится выбирать между удобным эгоизмом и хоть какой-то командной работой. Робин пытается всех строить, но именно его одержимость контролем только подливает масла в огонь, так что спасать ситуацию приходится тем, кто обычно и срывает её с рельсов.