Юные Титаны, вперед!
4 сезон 4 серия

В 4 серии 4 сезона герои снова умудряются превратить пустяк в катастрофу: кто-то из Титанов загорается очередной нелепой идеей, и команда быстро делится на тех, кто готов идти до конца, и тех, кто понимает, что всё уже вышло из-под контроля. Главный конфликт строится вокруг их эгоизма и привычки соревноваться даже там, где нужно просто остановиться. В итоге им приходится выбирать не между победой и поражением, а между здравым смыслом и очередным смешным провалом.