Юные Титаны, вперед!
5 сезон 1 серия

В первой серии 5 сезона Титаны снова умудряются превратить пустяковую проблему в катастрофу: кто-то из команды слишком увлекается идеей доказать свою правоту, и обычная ссора быстро выходит из-под контроля. Вместо слаженной работы герои тянут одеяло на себя, пока не становится ясно, что именно их упрямство и мелочная конкуренция мешают остановить новую угрозу.