Юные Титаны
4 сезон 7 серия

В этой серии конфликт снова упирается в выбор между командой и личными амбициями: Титаны вынуждены разбираться с угрозой, которая бьёт по их слабым местам, а не просто по силе. Кто-то из героев рискует действовать слишком резко, и именно это может сорвать план — потому что в «Юных Титанах» иногда опаснее не враг, а собственное упрямство.